Світло сполохано, дивно жевріє,
Хмари засліплює, полум’ям віє.
Що відбувається, що то за дія? –
Це новий день іде – нова надія!

Промчалось лето, и она
Опять к мечте своей вернулась,
Смахнула капельки росы,
Как будто заново проснулась…

И, как цветок после грозы
Свежо о нем воспоминанье.

У ночи есть глаза и уши,
А у людей – поющие сердца.
От сердце к сердцу – лишь послушай! –
Струится, льется песня та.

В ней женщина чарует нежно

Твоє ім'я – твоє назавжди,
І серед всіх в житті подій:
В журбі, у радості, в турботі

Однажды раннею весной ты родилась на свет.
Звучал впервые голос твой, был первый твой рассвет,
Ты познавала этот мир, влюбляясь в глубину
Небес бездонных и воды, и в каждую весну.

Твои глаза,

Всё в мире быстротечно.
В мелькании минут
Так быстро, словно речка,

Отпело лето. Осень уж
Надела свой венец.
Скажи, неужто все прошло?!

Гром. Яркие вспышки вокруг. Все негодует.
Тревожно, но… радостно стихия бушует!
Бешеный удар в темноту – и небо рыдает.
Пожар на мгновение вдруг все озаряет.

Так хочется слиться с

И вот опять Амур беспечный
Стрелу мне в сердце засадил,

Однажды повстречала Вас,
Зачем? Не знаю. Если б нет –
Последних вереница лет
Была б, наверное, пустой
И тусклой, как лампадки свет…

Но Вы, войдя, внесли свой взгляд