Она жила мечтой от рождения,
И в день, когда он вдруг появился
Не знала, что придет наважденье,
Хоть взгляд его ей сразу слюбился...

Казалось, что давно повзрослели,
Но полюбили нежно, как дети,
Открытые сердца вместе пели,
Таких не так и много на свете.

Казалось, слезы счастья навечно,
Казалось, что всегда будет лето,
Но вдруг все изменилось: беспечно

Світло сполохано, дивно жевріє,
Хмари засліплює, полум’ям віє.
Що відбувається, що то за дія? –
Це новий день іде – нова надія!

Промчалось лето, и она
Опять к мечте своей вернулась,
Смахнула капельки росы,
Как будто заново проснулась…

И, как цветок после грозы
Свежо о нем воспоминанье.

У ночи есть глаза и уши,
А у людей – поющие сердца.
От сердце к сердцу – лишь послушай! –
Струится, льется песня та.

В ней женщина чарует нежно

Твоє ім'я – твоє назавжди,
І серед всіх в житті подій:
В журбі, у радості, в турботі

Однажды раннею весной ты родилась на свет.
Звучал впервые голос твой, был первый твой рассвет,
Ты познавала этот мир, влюбляясь в глубину
Небес бездонных и воды, и в каждую весну.

Твои глаза,

Всё в мире быстротечно.
В мелькании минут
Так быстро, словно речка,

Отпело лето. Осень уж
Надела свой венец.
Скажи, неужто все прошло?!

Гром. Яркие вспышки вокруг. Все негодует.
Тревожно, но… радостно стихия бушует!
Бешеный удар в темноту – и небо рыдает.
Пожар на мгновение вдруг все озаряет.

Так хочется слиться с

И вот опять Амур беспечный
Стрелу мне в сердце засадил,